##ciekawa_strona##
Compare Burundi (2001) - El Salvador (2003)
Compare Burundi (2001) z El Salvador (2003)
| Burundi (2001) | El Salvador (2003) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 16 provinces; Bubanza, Bujumbura, Bururi, Cankuzo, Cibitoke, Gitega, Karuzi, Kayanza, Kirundo, Makamba, Muramvya, Muyinga, Mwaro, Ngozi, Rutana, Ruyigi | 14 departments (departamentos, singular - departamento); Ahuachapan, Cabanas, Chalatenango, Cuscatlan, La Libertad, La Paz, La Union, Morazan, San Miguel, San Salvador, Santa Ana, San Vicente, Sonsonate, Usulutan |
| Age structure | 0-14 years:
46.82% (male 1,472,618; female 1,441,548) 15-64 years: 50.37% (male 1,541,131; female 1,593,743) 65 years and over: 2.81% (male 71,984; female 102,873) (2001 est.) |
0-14 years: 37.1% (male 1,224,024; female 1,173,667)
15-64 years: 57.9% (male 1,777,522; female 1,966,064) 65 years and over: 5.1% (male 147,482; female 181,620) (2003 est.) |
| Agriculture - products | coffee, cotton, tea, corn, sorghum, sweet potatoes, bananas, manioc (tapioca); beef, milk, hides | coffee, sugar, corn, rice, beans, oilseed, cotton, sorghum; shrimp; beef, dairy products |
| Airports | 4 (2000 est.) | 82 (2002) |
| Airports - with paved runways | total:
1 over 3,047 m: 1 (2000 est.) |
total: 4
over 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 2 (2002) |
| Airports - with unpaved runways | total:
3 914 to 1,523 m: 3 (2000 est.) |
total: 78
914 to 1,523 m: 17 under 914 m: 61 (2002) |
| Area | total:
27,830 sq km land: 25,650 sq km water: 2,180 sq km |
total: 21,040 sq km
land: 20,720 sq km water: 320 sq km |
| Area - comparative | slightly smaller than Maryland | slightly smaller than Massachusetts |
| Background | Between 1993 and 2000, wide-spread, often intense ethnic violence between Hutu and Tutsi factions in Burundi created hundreds of thousands of refugees and left tens of thousands dead. Although some refugees have returned from neighboring countries, continued ethnic strife has forced many others to flee. Burundian troops, seeking to secure their borders, have intervened in the conflict in the Democratic Republic of the Congo. | El Salvador achieved independence from Spain in 1821 and from the Central American Federation in 1839. A 12-year civil war, which cost about 75,000 lives, was brought to a close in 1992 when the government and leftist rebels signed a treaty that provided for military and political reforms. |
| Birth rate | 40.13 births/1,000 population (2001 est.) | 27.9 births/1,000 population (2003 est.) |
| Budget | revenues:
$125 million expenditures: $176 million, including capital expenditures of $NA (2000 est.) |
revenues: $2.1 billion
expenditures: $2.5 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.) |
| Capital | Bujumbura | San Salvador |
| Climate | equatorial; high plateau with considerable altitude variation (772 m to 2,670 m above sea level); average annual temperature varies with altitude from 23 to 17 degrees centigrade but is generally moderate as the average altitude is about 1,700 m; average annual rainfall is about 150 cm; wet seasons from February to May and September to November, and dry seasons from June to August and December to January | tropical; rainy season (May to October); dry season (November to April); tropical on coast; temperate in uplands |
| Coastline | 0 km (landlocked) | 307 km |
| Constitution | 13 March 1992; provided for establishment of a plural political system; supplanted on 6 June 1998 by a Transitional Constitution which enlarged the National Assembly and created two vice presidents | 23 December 1983 |
| Country name | conventional long form:
Republic of Burundi conventional short form: Burundi local long form: Republika y'u Burundi local short form: Burundi former: Urundi |
conventional long form: Republic of El Salvador
conventional short form: El Salvador local long form: Republica de El Salvador local short form: El Salvador |
| Currency | Burundi franc (BIF) | US dollar (USD) |
| Death rate | 16.36 deaths/1,000 population (2001 est.) | 6.01 deaths/1,000 population (2003 est.) |
| Debt - external | $1.12 billion (1999 est.) | $5.6 billion (2001 est.) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission:
Ambassador Mary Carlin YATES embassy: Avenue des Etats-Unis, Bujumbura mailing address: B. P. 1720, Bujumbura telephone: [257] 223454 FAX: [257] 222926 |
chief of mission: Ambassador Rose M. LIKINS
embassy: Final Boulevard Santa Elena Sur, Antiguo Cuscatlan, La Libertad, San Salvador mailing address: Unit 3116, APO AA 34023 telephone: [503] 278-4444 FAX: [503] 278-6011 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission:
Ambassador Thomas NDIKUMANA chancery: Suite 212, 2233 Wisconsin Avenue NW, Washington, DC 20007 telephone: [1] (202) 342-2574 FAX: [1] (202) 342-2578 |
chief of mission: Ambassador Rene Antonio LEON Rodriguez
chancery: 2308 California Street NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 265-9671 FAX: [1] (202) 234-3834 consulate(s) general: Boston, Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Francisco, and Washington, DC |
| Disputes - international | none | in 1992, the ICJ ruled on the delimitation of "bolsones" (disputed areas) along the El Salvador-Honduras boundary, but they remain largely undemarcated; in 2002, El Salvador filed an application to the ICJ to revise the decision on a section of bolsones; the ICJ also advised a tripartite resolution to a maritime boundary in the Golfo de Fonseca with consideration of Honduran access to the Pacific; El Salvador claims tiny Conejo Island, not mentioned by the ICJ, off Honduras in the Golfo de Fonseca |
| Economic aid - recipient | $1.344 billion (1999 est.) | total $252 million; $57 million from US (1999 est.) |
| Economy - overview | Burundi is a landlocked, resource-poor country with an underdeveloped manufacturing sector. The economy is predominantly agricultural with roughly 90% of the population dependent on subsistence agriculture. Its economic health depends on the coffee crop, which accounts for 80% of foreign exchange earnings. The ability to pay for imports therefore rests largely on the vagaries of the climate and the international coffee market. Since October 1993 the nation has suffered from massive ethnic-based violence which has resulted in the death of perhaps 250,000 persons and the displacement of about 800,000 others. Only one in four children go to school, and one in nine adults has HIV/AIDS. Foods, medicines, and electricity remain in short supply. | In recent years, this Central American economy has been suffering from a weak tax collection system, factory closings, the aftermaths of Hurricane Mitch of 1998 and the devastating earthquakes of early 2001, and weak world coffee prices. On the bright side, inflation has fallen to single digit levels, and total exports have grown substantially. The trade deficit has been offset by annual remittances of almost $2 billion from Salvadorans living abroad and by external aid. The US dollar is now the legal tender. Because competitor countries have fluctuating exchange rates, El Salvador must face the challenge of raising productivity and lowering costs. |
| Electricity - consumption | 160.1 million kWh (1999) | 3.777 billion kWh (2001) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 44 million kWh (2001) |
| Electricity - imports | 29 million kWh
note: supplied by the Democratic Republic of the Congo (1999) |
353 million kWh (2001) |
| Electricity - production | 141 million kWh (1999) | 3.729 billion kWh (2001) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
0.71% hydro: 99.29% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
fossil fuel: 44%
hydro: 30.9% nuclear: 0% other: 25.1% (2001) |
| Elevation extremes | lowest point:
Lake Tanganyika 772 m highest point: Mount Heha 2,670 m |
lowest point: Pacific Ocean 0 m
highest point: Cerro El Pital 2,730 m |
| Environment - current issues | soil erosion as a result of overgrazing and the expansion of agriculture into marginal lands; deforestation (little forested land remains because of uncontrolled cutting of trees for fuel); habitat loss threatens wildlife populations | deforestation; soil erosion; water pollution; contamination of soils from disposal of toxic wastes |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Ozone Layer Protection signed, but not ratified: Law of the Sea, Nuclear Test Ban |
party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Wetlands
signed, but not ratified: Law of the Sea |
| Ethnic groups | Hutu (Bantu) 85%, Tutsi (Hamitic) 14%, Twa (Pygmy) 1%, Europeans 3,000, South Asians 2,000 | mestizo 90%, Amerindian 1%, white 9% |
| Exchange rates | Burundi francs per US dollar - 782.36 (January 2001), 720.67 (2000), 563.56 (1999), 477.77 (1998), 352.35 (1997), 302.75 (1996) | 8.75 the US dollar is the legal tender |
| Executive branch | chief of state:
President Pierre BUYOYA (interim president since 27 September 1996, officially sworn in 11 June 1998), First Vice President Frederic BAMVUGINYUMVIRA (since NA June 1998), Second Vice President Mathias SINAMENYE (since NA June 1998); note - the president is both chief of state and head of government head of government: President Pierre BUYOYA (interim president since 27 September 1996, officially sworn in 11 June 1998), First Vice President Frederic BAMVUGINYUMVIRA (since NA June 1998), Second Vice President Mathias SINAMENYE (since NA June 1998); note - the president is both chief of state and head of government cabinet: Council of Ministers appointed by president elections: NA; current president assumed power following a coup on 25 July 1996 in which former President NTIBANTUNGANYA was overthrown |
chief of state: President Francisco FLORES Perez (since 1 June 1999); Vice President Carlos QUINTANILLA Schmidt (since 1 June 1999); note - the president is both the chief of state and head of government
head of government: President Francisco FLORES Perez (since 1 June 1999); Vice President Carlos QUINTANILLA Schmidt (since 1 June 1999); note - the president is both the chief of state and head of government cabinet: Council of Ministers selected by the president elections: president and vice president elected on the same ticket by popular vote for five-year terms; election last held 7 March 1999 (next to be held NA March 2004) election results: Francisco FLORES Perez elected president; percent of vote - Francisco FLORES (ARENA) 52%, Facundo GUARDADO (FMLN) 29%, Ruben ZAMORA (CD) 7.5%, other (no individual above 3%) 11.5% |
| Exports | $32 million (f.o.b., 2000) | NA (2001) |
| Exports - commodities | coffee, tea, sugar, cotton, hides | offshore assembly exports, coffee, sugar, shrimp, textiles, chemicals, electricity |
| Exports - partners | Germany 17%, Belgium 14%, US 8%, France 6%, Switzerland 4% (1999) | US 63.3%, Guatemala 12%, Honduras 6.8%, Nicaragua 4.5% (2002) |
| Fiscal year | calendar year | calendar year |
| Flag description | divided by a white diagonal cross into red panels (top and bottom) and green panels (hoist side and outer side) with a white disk superimposed at the center bearing three red six-pointed stars outlined in green arranged in a triangular design (one star above, two stars below) | three equal horizontal bands of blue (top), white, and blue with the national coat of arms centered in the white band; the coat of arms features a round emblem encircled by the words REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL; similar to the flag of Nicaragua, which has a different coat of arms centered in the white band - it features a triangle encircled by the words REPUBLICA DE NICARAGUA on top and AMERICA CENTRAL on the bottom; also similar to the flag of Honduras, which has five blue stars arranged in an X pattern centered in the white band |
| GDP | purchasing power parity - $4.4 billion (2000 est.) | purchasing power parity - $29.41 billion (2002 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture:
50% industry: 18% services: 32% (1999 est.) |
agriculture: 10%
industry: 30% services: 60% (2001) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $720 (2000 est.) | purchasing power parity - $4,600 (2002 est.) |
| GDP - real growth rate | 1.8% (2000 est.) | 2.1% (2002 est.) |
| Geographic coordinates | 3 30 S, 30 00 E | 13 50 N, 88 55 W |
| Geography - note | landlocked; straddles crest of the Nile-Congo watershed | smallest Central American country and only one without a coastline on Caribbean Sea |
| Heliports | - | 1 (2002) |
| Highways | total:
14,480 km paved: 1,028 km unpaved: 13,452 km (1996) |
total: 10,029 km
paved: 1,986 km (including 327 km of expressways) unpaved: 8,043 km (1999 est.) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
3.4% highest 10%: 26.6% (1992) |
lowest 10%: 1.4%
highest 10%: 39.3% (2001) |
| Illicit drugs | - | transshipment point for cocaine; small amounts of marijuana produced for local consumption; domestic cocaine abuse on the rise |
| Imports | $110 million (f.o.b., 2000) | NA (2001) |
| Imports - commodities | capital goods, petroleum products, foodstuffs | raw materials, consumer goods, capital goods, fuels, foodstuffs, petroleum, electricity |
| Imports - partners | Belgium 20%, Zambia 11%, Kenya 8%, South Africa 5%, France 4% (1999) | US 39%, Guatemala 10.1%, Mexico 7.2%, France 4% (2002) |
| Independence | 1 July 1962 (from UN trusteeship under Belgian administration) | 15 September 1821 (from Spain) |
| Industrial production growth rate | 6.3% (1999 est.) | 3% (2002 est.) |
| Industries | light consumer goods such as blankets, shoes, soap; assembly of imported components; public works construction; food processing | food processing, beverages, petroleum, chemicals, fertilizer, textiles, furniture, light metals |
| Infant mortality rate | 70.74 deaths/1,000 live births (2001 est.) | total: 26.75 deaths/1,000 live births
male: 29.59 deaths/1,000 live births female: 23.77 deaths/1,000 live births (2003 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 22% (2000 est.) | 3.8% (2001 est.) |
| International organization participation | ACCT, ACP, AfDB, CCC, CEEAC, CEPGL, ECA, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, Intelsat (nonsignatory user), Interpol, IOC, ITU, NAM, OAU, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | BCIE, CACM, ECLAC, FAO, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ITU, LAES, LAIA (observer), MINURSO, OAS, OPANAL, OPCW, PCA, RG, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO |
| Internet Service Providers (ISPs) | 1 (2000) | 4 (2000) |
| Irrigated land | 140 sq km (1993 est.) | 360 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court or Cour Supreme; Constitutional Court; Courts of Appeal (there are three in separate locations); Tribunals of First Instance (17 at the province level and 123 small local tribunals) | Supreme Court or Corte Suprema (judges are selected by the Legislative Assembly) |
| Labor force | 1.9 million | 2.35 million (1999) |
| Labor force - by occupation | NA | agriculture 30%, industry 15%, services 55% (1999 est.) |
| Land boundaries | total:
974 km border countries: Democratic Republic of the Congo 233 km, Rwanda 290 km, Tanzania 451 km |
total: 545 km
border countries: Guatemala 203 km, Honduras 342 km |
| Land use | arable land:
44% permanent crops: 9% permanent pastures: 36% forests and woodland: 3% other: 8% (1993 est.) |
arable land: 27.27%
permanent crops: 12.11% other: 60.62% (1998 est.) |
| Languages | Kirundi (official), French (official), Swahili (along Lake Tanganyika and in the Bujumbura area) | Spanish, Nahua (among some Amerindians) |
| Legal system | based on German and Belgian civil codes and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | based on civil and Roman law, with traces of common law; judicial review of legislative acts in the Supreme Court; accepts compulsory ICJ jurisdiction, with reservations |
| Legislative branch | unicameral National Assembly or Assemblee Nationale (121 seats; note - new Transitional Constitution expanded the number of seats from 81 to 121 in 1998; members are elected by popular vote on a proportional basis to serve five-year terms)
elections: last held 29 June 1993 (next was scheduled to be held in 1998, but suspended by presidential decree in 1996) election results: percent of vote by party - FRODEBU 71.04%, UPRONA 21.4%, other 7.56%; seats by party - FRODEBU 65, UPRONA 16, various other parties 40 |
unicameral Legislative Assembly or Asamblea Legislativa (84 seats; members are elected by direct, popular vote to serve three-year terms)
elections: last held 16 March 2003 (next to be held NA March 2006) election results: percent of vote by party - NA; seats by party - FMLN 31, ARENA 27, PCN 16, PDC 5, CD 5 |
| Life expectancy at birth | total population:
46.06 years male: 45.15 years female: 46.99 years (2001 est.) |
total population: 70.62 years
male: 67.02 years female: 74.4 years (2003 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 35.3% male: 49.3% female: 22.5% (1995 est.) |
definition: age 10 and over can read and write
total population: 80.2% male: 82.8% female: 77.7% (2003 est.) |
| Location | Central Africa, east of Democratic Republic of the Congo | Middle America, bordering the North Pacific Ocean, between Guatemala and Honduras |
| Map references | Africa | Central America and the Caribbean |
| Maritime claims | none (landlocked) | territorial sea: 200 NM |
| Merchant marine | - | none (2002 est.) |
| Military branches | Army (includes naval and air units), paramilitary Gendarmerie | Army, Navy (FNES), Air Force |
| Military expenditures - dollar figure | $57 million (FY97) | $112 million (FY99) |
| Military expenditures - percent of GDP | 6.1% (FY97) | 0.7% (FY99) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
1,394,273 (2001 est.) |
males age 15-49: 1,536,230 (2003 est.) |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
728,326 (2001 est.) |
males age 15-49: 973,884 (2003 est.) |
| Military manpower - military age | 16 years of age | 18 years of age (2003 est.) |
| Military manpower - reaching military age annually | males:
79,360 (2001 est.) |
males: 69,534 (2003 est.) |
| National holiday | Independence Day, 1 July (1962) | Independence Day, 15 September (1821) |
| Nationality | noun:
Burundian(s) adjective: Burundi |
noun: Salvadoran(s)
adjective: Salvadoran |
| Natural hazards | flooding, landslides, drought | known as the Land of Volcanoes; frequent and sometimes very destructive earthquakes and volcanic activity; extremely susceptible to hurricanes |
| Natural resources | nickel, uranium, rare earth oxides, peat, cobalt, copper, platinum (not yet exploited), vanadium, arable land, hydropower | hydropower, geothermal power, petroleum, arable land |
| Net migration rate | 0 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | -3.81 migrant(s)/1,000 population (2003 est.) |
| Political parties and leaders | Two national, mainstream governing parties are: Unity for National Progress or UPRONA [Luc RUKINGAMA, president]; Burundi Democratic Front or FRODEBU [Jean MINANI, president]
note: A multiparty system was introduced after 1998, included are: Burundi African Alliance for the Salvation or ABASA [Terrence NSANZE]; Rally for Democracy and Economic and Social Development or RADDES [Joseph NZENZIMANA]; Party for National Redress or PARENA [Jean-Baptiste BAGAZA]; People's Reconciliation Party or PRP [Mathias HITIMANA] |
Christian Democratic Party or PDC [Rodolfo PARKER]; Democratic Convergence or CD [Ruben ZAMORA, secretary general] (includes Social Democratic Party or PSD [Juan MEDRANO, leader); Democratic Party or PD [Jorge MELENDEZ]; Farabundo Marti National Liberation Front or FMLN [Fabio CASTILLO]; Liberal Democratic Party or PLD [Kirio Waldo SALGADO, president]; National Action Party or PAN [Gustavo Rogelio SALINAS, secretary general]; National Conciliation Party or PCN [Ciro CRUZ Zepeda, president]; National Republican Alliance or ARENA [Walter ARAUJO]; Social Christian Union or USC (formed by the merger of Christian Social Renewal Party or PRSC and Unity Movement or MU) [Abraham RODRIGUEZ, president] |
| Political pressure groups and leaders | Loosely organized Tutsi militias, often affiliated with Tutsi extremist parties | labor organizations - Electrical Industry Union of El Salvador or SIES; Federation of the Construction Industry, Similar Transport and other activities, or FESINCONTRANS; National Confederation of Salvadoran Workers or CNTS; National Union of Salvadoran Workers or UNTS; Port Industry Union of El Salvador or SIPES; Salvadoran Union of Ex-Petrolleros and Peasant Workers or USEPOC; Salvadoran Workers Central or CTS; Workers Union of Electrical Corporation or STCEL; business organizations - National Association of Small Enterprise or ANEP; Salvadoran Assembly Industry Association or ASIC; Salvadoran Industrial Association or ASI |
| Population | 6,223,897
note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2001 est.) |
6,470,379 (July 2003 est.) |
| Population below poverty line | 36.2% (1990 est.) | 48% (1999 est.) |
| Population growth rate | 2.38% (2001 est.) | 1.81% (2003 est.) |
| Ports and harbors | Bujumbura | Acajutla, Puerto Cutuco, La Libertad, La Union, Puerto El Triunfo |
| Radio broadcast stations | AM 2, FM 2, shortwave 0 (1998) | AM 61 (plus 24 repeaters), FM 30, shortwave 0 (1998) |
| Radios | 440,000 (1997) | - |
| Railways | 0 km | total: 283 km
narrow gauge: 283 km 0.914-m gauge note: length of operational route reduced from 562 km to 283 km by disuse and lack of maintenance (2002) |
| Religions | Christian 67% (Roman Catholic 62%, Protestant 5%), indigenous beliefs 23%, Muslim 10% | Roman Catholic 83%
note: there is extensive activity by Protestant groups throughout the country; by the end of 1992, there were an estimated 1 million Protestant evangelicals in El Salvador |
| Sex ratio | at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1.02 male(s)/female 15-64 years: 0.97 male(s)/female 65 years and over: 0.7 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2001 est.) |
at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.04 male(s)/female 15-64 years: 0.9 male(s)/female 65 years and over: 0.81 male(s)/female total population: 0.95 male(s)/female (2003 est.) |
| Suffrage | NA years of age; universal adult | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
primitive system domestic: sparse system of open wire, radiotelephone communications, and low-capacity microwave radio relay international: satellite earth station - 1 Intelsat (Indian Ocean) |
general assessment: NA
domestic: nationwide microwave radio relay system international: satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean); connected to Central American Microwave System |
| Telephones - main lines in use | 16,000 (1997) | 380,000 (1998) |
| Telephones - mobile cellular | 619 (1997) | 40,163 (1997) |
| Television broadcast stations | 1 (1999) | 5 (1997) |
| Terrain | hilly and mountainous, dropping to a plateau in east, some plains | mostly mountains with narrow coastal belt and central plateau |
| Total fertility rate | 6.16 children born/woman (2001 est.) | 3.25 children born/woman (2003 est.) |
| Unemployment rate | NA% | 10% - but the economy has much underemployment. (2001 est.) |
| Waterways | Lake Tanganyika | Rio Lempa partially navigable |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.